domingo, 31 de diciembre de 2017

DATOZEN EMANALDIAK / PRÓXIMAS ACTUACIONES / NEXT SHOWS


















2018 
DONOSTIA - AIETE,  KOLOREZ KOLORE,  Urtarrilak 13an, Aiete Kultur - Etxean, 17:00etan
DONOSTIA - AIETE, KOLOREZ KOLORE 13 de Enero en Aiete Kultur Etxean a las 17:00


ZALDIBAR,   BOLI BILI BOLI., Urtarrilaren 26an  Liburutegian 17:30:etan.
ZALDIBAR. BOLI BILI BOLI  en la Bilbioteca  el 26 de enero  a las 17:30 horas


BARAKALDO - SAN BIZENTE, LUR-IKARA KABARET,  Urtarrilaren 26an, 20:00etan
BARAKALDO - SAN VICENTE, LUR-IKARA KABARET, 26 de Enero a las 20:00 horas

URNIETA - SAROBE,   KOLOREZ KOLORE,  Urtarrilak 28an, 17:30etan 

URNIETA - SAROBE, KOLOREZ KOLORE  28 de enero a las 17:30ean


DONOSTIA - AMARA,   KOLOREZ KOLORE,  Otsailak 10ean 
DONOSTIA- AMARA, KOLOREZ KOLORE  10 de Febrero

VITORIA - GASTEIZ,   KOLOREZ KOLORE,  Otsailaren 14ean Salburuako Liburutegian 18:00etan

VITORIA - GASTEIZ.  KOLOREZ KOLORE 14 de Febrero en la bilbioteca de Salburua a las 18:00 horas

LEGUTIO,   KOLOREZ KOLORE,  Otsailak 23an. 18:30etan
LEGUTIO, KOLOREZ KOLORE  23 de Febrero, 18:30etan


BILBO,   LUR-IKARA KABARET, Otsailaren 24ean
BILBAO, LUR-IKARA KABARET 24 de Fefebrero

ABADIÑO - MATIENA, LUR-IKARA KABARET, Martxoak 11an , Kiosko plazan13:00etan
ABADIÑO - MATIENA, LUR-IKARA KABARET, 11 de Marzo a las 13:00 en la plaza del Kiosko


DONOSTIA - LOIOLA,  KOLOREZ KOLORE,  Martxoaren 16an Kultur - Etxean, 18:00etan
DONOSTIA - LOIOLA, KOLOREZ KOLORE, 16 de marzo la Kultur- Etxea a las 18:00 HORAS


BILBAO, JOAN ETORRIAK  Martxoaren 22an Sarean 19:00etan, LORALDIA Jaialdiaren barnean. Zuzendaria: Elena Bezanilla
BILBAO, JOANETORRIAK 22 de Marzo en Sarean a las 19:00 horas, dentro del Festival LORALDIA. Dirección: Elena Bezanilla.


EGUESIBAR,   KOLOREZ KOLORE,  Apirilak 3an, Eguesibarko liburutegian 17:30etan
VALLE DE EGÜÉS, KOLOREZ KOLORE 3 de Abril a las 17:30 horas en las sala adyacente a las Biblioteca de Sarriguren.

IBARRA,   PLISTI - PLASTA,  Apirilak 4ean, Kultur - Etxean.
IBARRA, PLISTI-PLASTA,  4 de Abril en Kultur - Etxea

SORALUZE,  AMILAMI,  Apirilak 19, 17:00etan
SORALUZE, AMILAMI, 19 de abril a las 17: 00 horas

BASAURI,   PLISTI - PLASTA,  Apirilak 27an, 17:30etan, Basozelai Kultur Etxean.
BASAURI, PLISTI-PLASTA,  27 de Abril a las 17:30 horas en Basozelai


BILBAO-ZABALA,   BOLI BILI BOLI., Maiatzak 12, 18:00etan   Tenor Constantino/Trav. Concepción - Zabala Kalean
BILBAO - ZABALA. BOLI BILI BOLI   el 12 de mayo  a las 18:00 horas en Calle Tenor Constantino/Trav. Concepción - Zabala

ARESPALDIZA,  AMILAMI,  Maiatzak 20, 17:00etan
ARESPALDIZA, AMILAMI, 20  de Mayo a las 17: 00 horas

BILBAO P6, 
LUR-IKARA KABARET, Ekainaren 2 eta 3,
BILBAO P6, LUR-IKARA KABARET, 2 y 3 de Junio


AMURRIO, LUR-IKARA KABARET, Ekainaren 14, 19:00etan
AMURRIO, LUR-IKARA KABARET, 14 de Junio, a las 19:00


SALINAS DE AÑANA, LUR-IKARA KABARET, Ekainaren 16, 19:30etan
SALINAS DE AÑANA, LUR-IKARA KABARET, 16 de Junio, a las 19:30


VITORIA - GASTEIZ, LUR-IKARA KABARET, Ekainaren 23, 12:00etan
VITORIA - GASTEIZ, LUR-IKARA KABARET, 23 de Junio, a las 12:00

sábado, 28 de octubre de 2017

Nuevo Espectáculo de PANTZART: Cabaret Lur-Ikara


LUR- IKARA KABARET
COPRODUCEN: Mugarik Gabe, Pantzart, Bihotzerre

LUR-IKARA KABARET es un espectáculo con fuerte contenido social y reivindicativo en el que se abordan temas como la Economía, las Ayudas sociales, las Energías, los Cuidados o la Soberanía alimentaria. Un espectáculo de carácter provocador, lúdico y participativo, concebido fundamentalmente para la calle.

martes, 29 de agosto de 2017

PANTZART HANDIA ATAL BERRIA / NUEVA SECCIÓN DE PANTZART

Pantzart Handia, atal berria da.
Pantzart Handia es una nueva sección de la compañía PANTZART.

 
Orain arte, Pantzart konpainiak umeen arloan batez ere aritu den arren eta bertan jarraituko duela, noski, kalean eta helduentzako proposamenak iritsi zaizkigu aspaldi honetan. Jada lantzen are garen proposamen berri horiekin ilusio handia dugu.

Haur eta helduen eremuak ez nahastearren atal berria sortu dugu.

Hasta ahora, Pantzart se había centrado casi exclusivamente en el teatro infantil y juvenil y, por supuesto, va a seguir haciéndolo. Sin embargo, nos han llegado propuestas de producción para la calle y también para personas adultas que nos han ilusionado enormemente y que estamos en proceso de realización.


Pantzart Handia
Kale Antzerkia - Teatro de Calle. - Théâtre de la Rue.



lunes, 22 de mayo de 2017

BOLI KALEAN

Pasa den larunbatean egindako argazkiak, Bilbo Zaharran
Fotos realizadas el pasado sábado en Bilbao La Vieja
i


martes, 9 de mayo de 2017

Agirre Baserria (Arangoiti). AMILAMI Cuentacuentos musical.





Actuación de Amilami en Arangoiti.
Las fotos son de Jose Antonio Gutierrez "Guti"



sábado, 22 de abril de 2017

DATOZEN EMANALDIAK / PRÓXIMAS ACTUACIONES / NEXT SHOWS



2017
ERANDIO,  KOLOREZ-KOLORE, Urtarrilaren 3an, Josu Murueta Kulturgunean19:30etan
ERANDIO KOLOREZ-KOLORE, 3 de Enero en el Centro Cultural Josu Murueta a las 19:30

BILBAO - AZKUNA ZENTROA,  PLISTI - PLASTA, Urtarrilak 4, Bastida Aretoan, 12:30 eta 18:00etan
BILBAO - AZKUNA ZENTROA,  PLISTI- PLASTA, 4 de Enero, a las 12:30 y a las 18:00

BERANGO   AMILAMI. Urtarrilak 29, 18:00etan, Berango Antzokian
BERANGO. AMILAMI, 29 de Enero a las 18.00h en el Berango Antzokia.

LEZO KOLOREZ KOLORE, Otsailaren 10a, Gezala Antzokian
LEZO KOLOREZ KOLORE, 10 de febrero en el Aditorio Gezala

DONOSTIA - AMARA   PLISTI - PLASTA, Otsailak 25, Ernest Lluch Kultur Etxean 17:30etan
DONOSTIA - AMARA,  PLISTI- PLASTA, 25 de febrero en Ernest Lluch Kultur Etxea a las 17:30

BERANGO, TXAN FANTASMA, Otsailak 26 18.00etan, Berango Antzokian.
BERANGO. TXAN FANTASMA, 26 de Febrero a las 18.00h. en el Berango Antzokia.

LEZO  BOLI BILI BOLI. Martxoaren 17an
LEZO BOLI BILI BOLI  17 de de marzo

VITORIA-GASTEIZ  BOLI BILI BOLI. Martxoaren 28an Salburuako Liburutegian
VITORIA-GASTEIZ BOLI BILI BOLI  28 de de marzo en la Biblioteca de Salburua

BILBAO KOLOREZ KOLORE, Apirilaren 3an, Haur Liburutegian 18:00etan
BILBAO KOLOREZ KOLORE, 3 de abril en la Biblioteca Infantil a las 18:00

BURLATA KOLOREZ KOLORE, Apirilaren 6an, Haur Liburutegian 18:30etan
BURLATA KOLOREZ KOLORE, 6 de abril en la Biblioteca Infantil a las 18:30

BASAURI  PLISTI - PLASTA, Apirilaren 7an, Basozelai Gizarte Etxean 17:30etan
BASAURI,  PLISTI- PLASTA, 7 de abril en en el Centro Cívico Basozelai a las 17:30

DONOSTIA - TOMASENE,  KOLOREZ KOLORE, Apirilaren 11an: 17:30etan
DONOSTIA - TOMASENE KOLOREZ KOLORE, 11 de Abril a las 17:30

VITORIA-GASTEIZ,  PLISTI-PLASTA, Maiatzaren 6an, Ariznabarra Udaltegian, 12:00etan
VITORIA-GASTEIZ.  PLISTI-PLASTA, 6 de Mayo en el Centro Cívico Ariznabarra a las 12:00

VITORIA-GASTEIZ,  PLISTI-PLASTA, Maiatzaren 6an, Ibaiondo Udaltegian, 18:00etan
VITORIA-GASTEIZ.  PLISTI-PLASTA, 6 de Mayo en el Centro Cívico Ibaiondo a las 18:00

ARANGOITI (BILBAO)  AMILAMI. Maiatzaren 10ean Agirre Baserrian 18:30etan
ARANGOITI (BILBAO) AMILAMI. 10 de mayo en el caserío Agirre a las 18:30

BILBO ZAHARRA: BOLI BILI BOLI. Maiatzaren 20an en la plaza de Bilbi, 17:00etan
BILBAO LA VIEJA: BOLI BILI BOLI   20 de Mayo en la plaza de Bilbi a las 17:00

TRINTXERPE: BOLI BILI BOLI. Uztailaren 15an, 16:00etan
TRINTXERPE: BOLI BILI BOLI   15 de julio, 16:00etan

ZIZUR HANDIA: BOLI KALEAN, Irailak 14ean 18:00 Emakumearen plazan.
ZIZUR MAYOR: BOLI KALEAN el 14 de Septiembre en la Plaza de a mujer a las 18:00horas

IRUÑEA, KOLOREZ KOLORE, Urriaren 7an, Civivox Iturraman, 12:00 eta 18:00tan 
PAMPLONA KOLOREZ KOLORE, 7 de octubre en Civivox Iturrama a las  12:00 y a las 18:00

BILBAO,   BOLI BILI BOLI., Zabalako liburutegian, Urriaren 11an, 18:etan.
BILBAO. BOLI BILI BOLI  en la Bilbioteca de Zabala el 11 de Octubre a las 18:00 horas

SEVILLA COLORES COLORES, Urriaren 14, 17:00tans eta 15ean, 12:00tan. Sala Ceron
SEVILLA, COLORES COLORES,14 de Ocubre a las 17:00 horas y 15 de Octubre a las 12:00 en la Sala Cero

TURTZIOZ,   AMILAMI. Urriaren 20, 19:00 Kultur Etxean
TRUZIOS  AMILAMI, 20 de Octubre,a las 19:00 en la Casa de Cultura

BILBAO, LUR-IKARA KABARET,  Urriaren 26a AURRESTREINALDIA, Karmelan, 19:00etan
BILBAO, LUR-IKARA KABARET, 26 de Octubre PREESTRENO.en la Karmela a las 19:00 horas.

BILBAO, LUR-IKARA KABARET,  Azaroaren 7an Unamuno Plazan 12:00etan
BILBAO, LUR-IKARA KABARET, 7 de Noviebre en Pza Unamuno a las 12:30 horas.

AZPEITIA,  PLISTI-PLASTA, Azaroaren 12a, 17:00eta. Azpeitiko Antzerki Topaketen barruan.
AZPEITIA.  PLISTI-PLASTA, 12 de Noviembr, a las 17:00 horas dentro del Festival Euskal Antzerki Topaketak

OÑATI,   LUR-IKARA kABARET, Azaroaren 24, 17:30etan
OÑATI, LUR-IKARA KABARET 24 de noviembre a las 17:30 

KUNARTE (VITORIA - GASTEIZ)  BOLI BILI BOLI, Azaroaren 26an 12:00 eta 18:00retan.
 (20, 21, 22 eta 25an Tailerrak umeak eta familiekin)
KUNARTE (VITORIA-GASTEIZ) BOLI BILI BOLI, 26 de Noviembre a las 12:00 y a las 18:00 horas 
(el 20, 21, 22 y 25; talleres con niñas niños y familas)

DONOSTIA,   LUR-IKARA kABARET, Azaroaren 29an Tabakalera Plazan 13:30etan
DONOSTIA, LUR-IKARA KABARET del 29 de Noviembre en la Plaza Tabakalera a las 13:30

TOLOSA,   LUR-IKARA kABARET, Azaroaren  30an 16:30etan
TOLOSA, LUR-IKARA KABARET 30 de Noviembre a las 16:30

BERGARA,  KOLOREZ KOLORE, 12:00etan, PLISTI-PLASTA, 17:00etan, Abenduaren 2an, Zabalotegi Aretoan
BERGARA.  KOLOREZ KOLORE a las 12:00 horas y  PLISTI PLASTA a las 17:00 horas, el 2 de Diciembre en Zabalotegi

MUNDAKA,   KOLOREZ KOLORE, 11:00etan, Abenduaren 4ean, Tribis Errospen Kultur Etxean
MUNDAKA.  KOLOREZ KOLORE a las 11:00 horas, el 4 de Diciembre en la Kultur-Etxea Tribis Errospen.

ERANDIO,  AMILAMI. Abenduaren 4ean, 18:00etan
ERANDIO, AMILAMI. 4 de diciembre a las 18:00 horas

VITORIA - GASTEIZ,  AMILAMI. Abenduaren 12an, Ariznabarrako Gizarte Etxeko Liburutegia, 18:00etan
VITORIA - GASTEIZ,  AMILAMI. 12 de Diciembre a las 18:00 horas en la biblioteca del Centro Cívico Ariznabarra

BILBAO REKALDEBERRI,  AMILAMI. Abenduaren 14ean, 18:00etan
BILBAO REKALDEBERRI AMILAMI. 14 de diciembre, a las 18:00 horas

KARRANTZA,   AMILAMI. Abenduaren 26,18:00etan
CARRANZA. AMILAMI, 26 de diciembre  a las 18:00 horas

IRUÑEA,   BOLI BILI BOLI., Abenduaren 27
PAMPLONA. BOLI BILI BOLI  27 de Diciembre